Sembra una litania che ripetiamo da giorni ma è così i bellissimi video prodotti dalla regia del Brasil Ride hanno la capacità di trasmetterci le emozioni e di farci vivere quasi in prima persona, la bellissima e faticosissima esperienza che stanno vivendo i riders che partecipano al Brasil Ride. Nel quinto episodio, la corsa abbandona l'interno per ritornare in riva al mare, l'Oceano Atlantico.